『メタルギア ソリッド 4 ガンズ・オブ・ザ・パトリオット』Nintendo版でPlayStation関連の描写を変更

『メタルギア ソリッド 4 ガンズ・オブ・ザ・パトリオット』のNintendo版では、シリーズを象徴していたPlayStation関連の描写が汎用的なデザインに置き換えられています。PS5、Xbox Series X|S、PC版では従来の描写が残されており、Nintendo版だけが異なる仕様になっています。変更の理由について、コナミから公式発表はありません。

Nintendo版で変更された描写

Nintendo版では、スネークやオタコンの機内に置かれていたPS3、サニーが使用していたPSP、メタルギアMk.2の操作に使われるDualShock 3が、それぞれ汎用的な機器へ変更されています。PS3が置かれていた場所には、メタルギア ソリッド 3に登場するカエルのKerotanが描かれています。

オタコンがPS3やBlu-rayディスクを称賛する場面のセリフは、プレイ中のプラットフォームに合わせた内容へ変更されることがすでに確認されていました。一方、今回の発売後に、映像内のゲーム機そのものもNintendo版では差し替えられていることが判明しました。

変更の背景は不明

コナミのオンラインマニュアルでは、Nintendo版の画像からゲーム機が削除されたように見える状態が一時的に確認されたものの、その後PS3が表示される画像へ差し替えられていました。しかし、実際のNintendo Switch版およびSwitch 2版ではPlayStation機器が登場しません。

PC版とXbox版にはPlayStationのコントローラーやゲーム機が残されているため、海外ではNintendo側の判断による変更ではないかとの見方も出ています。ただし、これは推測にとどまり、公式な説明はありません。なお、初代マスターコレクションのSwitch版には、低ポリゴン化されたPlayStationの描写が残されています。