『NES Remix』でマリオとルイージの「兄弟愛」を阻止する謎の仕掛けが発覚！任天堂の意図はどこにあるのか？

Wii U向けソフト『NES Remix』に、マリオとルイージの間に「兄弟愛が芽生えるのを阻止する」ための奇妙な仕掛けが施されていたことが、海外の有識者によって指摘されました。これは、オリジナル版『ドンキーコング』でマリオがポリーンを救出した際に表示されるハートマークが、特定のステージでルイージがマリオを救う場面において「GOOD JOB!」というテキストに置き換えられていた、というものです。Nintendoは、兄弟間のロマンチックな関係を連想させる表現を避けるため、通常では見られないはずの場面にまで手を加えていたとされています。

兄弟間の「愛」を避けるための改変

『NES Remix』の「リミックス14」と「リミックス17」ステージでは、『ドンキーコング』のマップが左右反転しており、本来ポリーンが捕まっている場所にマリオが捕えられ、ルイージが彼を救出するという特殊な設定になっています。このステージでは、通常のマリオとポリーンが登場するオリジナル版『ドンキーコング』で、マリオがポリーンを助け出した際に表示されるピンクのハートマークが、マリオとルイージの間では「GOOD JOB!」というテキストに差し替えられていたとのことです。しかも、これらのリミックスステージでは、ルイージがマリオを救出する100m地点に到達することがゲームの仕様上不可能であり、そもそもこの「GOOD JOB!」のグラフィックがゲーム内で表示されることはありません。

開発者の意図は不明

この「GOOD JOB!」のグラフィックが追加された理由については、現時点では不明とされています。ゲーム開発者が完全なゲームプレイを想定していた可能性や、あるいはバグなどで100m地点に到達してしまった場合に、マリオとルイージの間にロマンチックな関係を連想させるような表現を予防する目的で、用心のためにグラフィックを変更した可能性が指摘されています。いずれにしても、Nintendoが兄弟間の「愛」の表現に対して、かなり敏感な姿勢を示していたことが伺えます。