『Avatar: Seven Havens』に登場する過去シリーズとのつながり、青い炎やコーラの壁画などを紹介

『Avatar: Seven Havens』は、『The Legend of Korra』の時代から一生分の時間が過ぎた世界を描いています。前シリーズに登場したラジオや車といった技術は姿を消しました。ただ、第1シーズンはまだ全話が公開されていないものの、過去シリーズを思わせる要素はすでにいくつも見つかっています。ここでは、そうしたつながりを順に紹介します。

青い炎を操るTala

火の曲芸(firebending)には、雷を操るものや、爆発を起こす燃焼術などさまざまな種類があります。なかでも青い炎を操るのは非常に難しく、使い手は数えるほどです。代表的な使い手がAzulaでした。

『Avatar: Seven Havens』では、Talaが小さな青い炎で金属を溶接する場面があります。これは青い炎を使ったAzulaにつながります。一方で、『The Legend of Korra』で多くの曲芸使いが街の作業に能力を使っていたことにも通じる描写です。

白蓮教団の存在

白蓮教団(Order of the White Lotus)は、アバターを探し、鍛え、守ることを目的とする秘密結社です。本作では序盤で、Karthikが白蓮教団の一員であり、アバターの一人を指導していることが明かされます。

白蓮教団は『Avatar: The Last Airbender』で初めて登場しました。教団を紹介したのはIrohで、のちに劇中の多くの人物が関わっていたことも判明します。『The Legend of Korra』でも、教団のメンバーがKorraを探してアバターに関する情報を調べる場面がありました。

ベンチに刻まれたKorra

本作の世界では、Korraが大災害の原因だと信じられており、アバターは恐れられる存在です。そのため、Korraを描いたものの多くは悪者として表現されています。

そのなかで、悪く描かれていない例が一つあります。JaeがPaviを探しに出た場面で、Paviが石のベンチの後ろを通り過ぎます。このベンチには、腕を上げたKorraと各国のシンボルが刻まれています。プロベンディングの広告のように見えるデザインで、過去を感じさせるつながりです。

四大国の地図

第5話で、NishaとPaviはKarthikの隠し事にしびれを切らし、行方不明の両親について調べ始めます。二人はKarthikの執務室につながる秘密の部屋にたどり着きます。

この部屋で特に目を引くのが、四大国の地図です。最初のシリーズでは毎話のオープニングに登場したほか、何度も姿を見せてきた、なじみ深い地図です。大災害で世界が変わる前の旧世界を思い出させるアイテムですが、NishaとPaviにはこの地図の意味が分からないはずです。

偶然使われたエネルギー曲芸

物語の序盤では、赤い精霊が現れて集落を恐怖と混乱に陥れています。ところが、この精霊はPaviとNishaが関わると消えてしまいます。

最初は不可解な出来事ですが、数話後にKarthikが説明します。二人が精霊を消すところを見たKarthikは、二人がエネルギー曲芸(energy bending)を使ったのだと語ります。これは水の曲芸使いが精霊を浄化するために使える技で、『The Legend of Korra』ではあるシーズンの中心的なテーマでした。この赤い精霊がVaatuだとすれば、より印象的なつながりになると筆者は見ています。

青い精霊の仮面

青い精霊(Blue Spirit)は『Avatar: The Last Airbender』で重要な役割を果たしました。正体は仮面をつけたZukoで、この姿はZukoの人物像が大きく変わったことを示す存在でもありました。

Zukoはこの仮面をつけて、火の国の施設からAangを救い出しました。ただ、その後に仮面がどうなったのか、同じ仮面がほかにあったのかは分かっていません。その仮面は長い年月を経て、第5話でKarthikの執務室に置かれているのが確認できます。原作の思い出がよみがえる小道具です。

KorraとAsamiの人形

Karthikの執務室につながる秘密の部屋には、古代の遺物が数多く置かれています。意外なことに、人形もあります。

議長とKarthikが執務室に入ってくると、NishaとPaviは秘密の部屋の扉を閉めます。二人が会話している間、場面はPaviに切り替わり、Paviは二つの人形をキスさせて遊んでいます。よく見ると、その人形はKorraとAsamiです。『The Legend of Korra』ではAsamiが最終的に恋愛相手となったため、Paviは同作の結末の一部を再現していることになります。同作を先に見ていなかった場合は、意図せずネタバレになってしまう場面です。

空飛ぶバイソンと旧世界の技術

Elloraには目立った技術がなく、世界全体も同様かと思われました。しかし第7話で、そうではないことが分かります。

使節団がElloraへ向かう第7話の終盤では、ある集落が旧世界の技術を再利用する方法を見つけ、Korraの時代のモーターサイクルに乗っていることが描かれます。また、別の集落は空飛ぶバイソン(Sky Bison)に乗って移動しています。技術が急速に発展したKorraの時代と、映画の時期にSky Bisonがさらに見つかったAangの時代、それぞれを思い起こさせる描写です。

Korraを描いた劇

筆者の見方では、Korraは直したことより失敗したことのほうが多いアバターで、最終的にアバターの系譜を断ち切ってしまったとされています。

彼女の行動は世界に大きな影響を与え、『Avatar: Seven Havens』では憎まれる存在です。人々から恐れられている彼女の生涯が、人々の信じる形で劇として演じられる場面が第1話に登場します。これは『The Legend of Korra』を思わせる一方、Aangたちが自分たちの物語を題材にした劇を観る『Avatar: The Last Airbender』のエピソードも思い起こさせます。

Republic Cityの壁画

『The Legend of Korra』を見ていれば、Korraが故意にRepublic Cityを破壊して回ったわけではないことは分かります。ところが本作の世界では、都市を破壊したのは彼女だと思われており、壁画にもその様子が描かれています。

第1話でJaeが通りかかる壁画には、アバターステート(Avatar State)のKorraがRepublic Cityの隣に描かれています。壁画では四つの元素を使っており、都市がそれらにのみ込まれていくように見えます。『The Legend of Korra』の特定の場面をそのまま再現したものではありませんが、都市が壊滅しかけた出来事を踏まえた描写といえます。