僕もプレイ中に熱いなとは思ってましたが公式から発熱軽減の設定について触れられています。発熱に困っている人は参考にしてみてください。

解像度に関しては注意してくださ。これはゲームそのものの出力画面サイズが小さくなるものなので、下げすぎると文字が全く読めません。スマホの画面サイズによりますが設定は中が無難かなと思います。

現在、多数お問合せをいただいている一部端末の発熱と、動作遅延症状の緩和方法について
公式サイトのお知らせにてご案内させていただいておりますので、
症状が発生しているお客さまにつきましてはお試しいただけますと幸いです。https://t.co/dTi5cOviDs

— 【公式】リネージュ2 レボリューション（リネレボ） (@Line2Revo) August 23, 2017

設定方法

メニュー＞その他＞設定の中にパフォーマンスと音量に関しての設定があります。

解像度：中
エフェクト表示：自分だけ
BGM音量：0
エフェクト音量：0
ボイス音量：0

音声オフれという極端な話なので最終手段的なものですね。ちなみに僕はBGM無しでだいたいやるのでそもそもオフってます。サウンドの品質も低に設定。

解像度を下げすぎるとどうなるか？

テキスト関係が読みづらくなります。使っている端末の画面サイズで変わると思いますが設定：中がギリギリの粗さじゃないでしょうか。

公式では言及されてませんが「グラフィック」設定を下げるのも有効だと思います。一番初めの画像が設定：低ですがイベント以外はそれほど気になりません。