エンディングの歌詞の内容がメイポの歌

600:名無しさん
2024/04/24(水) 13:01:36.94 ID:T2Yh6wA/0 エンディングの歌詞の内容が〜っていう書き込みを何度か見かけたけど日本語吹き替えで遊んでると歌詞出るの？
英語音声だと字幕出ないから歌詞の内容気になるんだが…

604:名無しさん
2024/04/24(水) 13:05:47.28 ID:L3oNTX3q0 >>600
エンディングの歌詞はこれかな

Boots on an endless
virgin-white canvas
I come to my senses
on a cold new morning

Open my eyes on the world
o’ without hope without pain
I’m alone in a world
full of turmoil and strife

but I’m alive
and I know
I’ll survive
I will make it

The stage set
for greatness
with no audience to witness
the cast take their place

raise the curtain
and let the drama unfold
all told we’ll be glad
that we got to play

open my eyes
take a stand
On the road that will
lead me into the dawn

I don’t know where it will take me to
but I know
I’m alive and
I will make my way

make my choice
I finally see
that I’m finally free

see me, hear me
take my hand
i will follow you
if you will follow me

I’m not alone here

607:名無しさん
2024/04/24(水) 13:10:51.64 ID:N+5ilb+g0 >>600
翻訳された物がこちら、らしいです

まっさらなキャンバスの上で無限に続く戦い
私はふと目を覚ます　寒くて新しい朝だ

希望もなく痛みすらないその世界で目を開くと
争いと混乱に満ちた世界に私はひとりぼっちだった

だけど私は生きている
私は生きて帰れることを知っている
私はそうできるのだ

用意された偉大な舞台は
それを鑑賞する客もいないまま役者が定位置につく

幕が上がり物語は進む
役割をこなせばきっと幸せになれるとみんなが言った

目を開いて立ち上がれ
夜明けへと私を導く道の上で

この道がどこへ続いているのか私は知らない
でも生きていることだけは確かだ
私は私の道を進めばいい

自分の意思で選び取り気付いた
やっと気付いたのだ
私はついに自由になった

私を見てください
私の声を聞いて
そして私の手を取ってください
私はあなたについていきます
あなたが私と共にいてくれるなら

そうすれば私はひとりぼっちではないのです

635:名無しさん
2024/04/24(水) 13:49:56.73 ID:T2Yh6wA/0 >>604
>>607
ありがとうございます覚者様
youtubeとかみてもわからなかったから超助かる！

613:名無しさん
2024/04/24(水) 13:16:27.05 ID:7B5WPUDO0 >>607
うーんメイポの歌やねぇ

620:名無しさん
2024/04/24(水) 13:28:48.01 ID:L3oNTX3q0 自分の意思で選び取り気付いた
やっと気付いたのだ
私はついに自由になった

ここ、真エンドのラストシーンっぽいし次の節は真エンド後のポーンから覚者への言葉なのかもしれないね

638:名無しさん
2024/04/24(水) 13:55:10.88 ID:N+5ilb+g0 >>620
そこの部分は真エンドのシーンっぽいよね
その後の歌詞はやっぱり覚者とポーンの事だと自分は思ってるな
このゲームをやって「ついていきます」って言葉で真っ先に出てくるのは覚者とポーンだし
なによりエンディング後に希望が持てる様に感じられるからね

861:名無しさん
2024/04/24(水) 22:05:07.08 ID:6ecaJwgT0 目玉持ってても襲撃はされるな
でもサイクロプスオーガミノタウロスが出てくる襲撃だったから小型はなくなるのかも

863:名無しさん
2024/04/24(水) 22:06:30.42 ID:qd2OHMKK0 昼頃に言ってた人はゴブリンに襲われるって言ってたな
まぁプラシーボだろ

864:名無しさん
2024/04/24(水) 22:06:59.38 ID:pj/lpJHz0 サイクロンプスはあくまでもプラセボ程度止まりなのか
情報サンクス

872:名無しさん
2024/04/24(水) 22:15:54.81 ID:03n/Rmpa0 ついでに言っとくとサイクロプスの眼球なんて、なんで今更話題になってるのか知らんが
普通に1ヶ月前ぐらいの初回プレイのときに検証したら効果はなかった。
素直にアビリティつけとけ。

引用元: https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1713858854/