生存者001

ジョエル：
やあ兄さん、俺だ。電話に出られなくてごめん。前に話した女の子と出かけてたんだ。ヴァネッサだよ。そうさ、出かけたっていうのは思ってる通りの意味だよ。それしか言えない、紳士はあれこれ話さないものだからね。それはともかく、甥っ子たちがどうしてるか様子を見に行こうと思ってさ。母さんが週末いつ帰ってくるのかって伝言を残し続けてるんだ。忙しい大学生が、週末勉強に時間を費やさないといけないってことを説明しといてくれないかな？兄さんからなら、母さんが信じるかもしれない。授業に行かなきゃ。また電話して。じゃあね

生存者002

ジョエル：
やあ、ダニー、俺だよ。分かってる、わかってるんだけどちょっと忙しかったんだ。社会学のレポートに思ったより時間かかって、ヴァネッサが病気になってね。チキンスープを持っていって、彼女とゴスリング映画を見た。その・・・彼氏っぽいことをしたかったんだよ。そうだ、近々街へ来て彼女に会ってくれよな。でも今週はだめだ。まだ具合がとても悪くて、うつるかもしれない。病気を子供に持って帰りたくないだろ。ともかく、母さんには申し訳ない。休暇にはペンシルベニアに帰るって約束するから、伝えておいてくれよ？兄さんは最高だ。またね

生存者003

ジョエル：
あー、やあダニー。その、まあ俺だ。ええ・・・と、たぶん何が起きているか聞いただろう。未だにインフルエンザって言われてるけど・・・分からない。昨夜またヴァネッサを救急病院へ連れて行った。容体は悪かった・・・39度の熱があって、幻覚を見て、彼女・・・ああ。その、今もまだ病院だ。俺は家族じゃないから、何も教えてくれないんだ。というか彼らも何も知らないと思うけど。俺はまだ元気だって母さんに必ず言っておいてくれ、でも・・・状況がおかしくなってきてる。すごくたくさんの人が病気になって、病院が対処しきれないんだ。公園とかに診療所を作ってる。めちゃくちゃだよ・・・また電話する

生存者004

ジョエル：
やあ兄さん、ジョエルだ。その・・・ヴァネッサが死んだ。今まで口にした中で最悪の言葉だ。1ヶ月前はふざけたメールを送り合ってた、なのに今朝・・・彼女に合わせてもらえないんだ。家族は香港にいるって言ってるのに。空港が封鎖されてることを知ってるのに・・・クソ、全てが早すぎる。彼女がどこにいるかも分からないんだ、ダニー。彼女がどうなったかも・・・大学の授業は休講になった。橋、トンネル、全てが閉鎖されてる。ここに閉じ込められてるよ。母さんに元気だって伝えてくれるか？元気じゃないけど・・・少なくとも病気じゃない。電話して。お願いだ

生存者005

ジョエル：
ダニー。留守電を聞いたよ。最近携帯がつながりにくいんだ。全てがそうだ。電力が途切れる。夜になる前に寝床を見つけないと、誰も入れてくれない・・・病気なんじゃないかって思われるから。そういう時は、どこかの通路や路地裏でダンボールをかけて寝てるよ。ホームレスみたいにね。この待ちはバカみたいに寒いんだ、知ってる？まあ、前から知ってたけど・・・寒さから逃げられない時、気付くんだ。思ってるよりもっと寒いって。皆食料が尽きかけてる。俺もラーメンが底をつきそうだ。そうなったらどうしたらいいか分からない。それとダニー、母さんのことは心配ない。きっと別の問題だよ

生存者006

ジョエル：
ジョエルだ。このメッセージが無事に届いているかわからない。母さんに・・・愛してるって伝えておいて。すぐに言えに帰るって。うまく言っておいて。母さんが信じるように。いいか？思い悩んでほしくないんだ・・・お腹が空いたよ、ダニー。まったく、腹が減った。捕まえられるのなら鳩を生で食えそうだ。CERAの連中が携行食を配ってたけど数が足りなくて、暴力を振るう奴もいた。俺はやってないけど・・・非難はできない。飢えは怖い。脳が内側から蝕まれるみたいだ。嘘をついた。俺も暴力を使った。だけど食料が手に入った。折り返しの電話はしなくていい

生存者007

ジョエル：
メッセージは受け取った。ありがとう。苦しまないで、逝ってたんだね。こうなる前に会いたかった・・・ダニー、今日通りで男たちを見たんだ。老人を囲んで立って。奴らその人のスーツケースが欲しかったんだ。中身は知らなかったんだけど、とにかく欲しかった。だけど老人は渡さなかった。すると奴らは彼を殴り倒して、蹴り始めたんだ。激しく。意識を失うまで。ダニー、俺もその中の1人だった。街から出るんだ。そう、子供たちを車に乗せて、湖へ行くんだ。父さんのショットガンを持ってね。3人ならそこで数ヶ月は暮らせる。行け、ダニー。手遅れになる前に

生存者008

ジョエル：
ダニー。メッセージを残さなくなったね。どうしてだ、ダニー？報告があるんだ。言いたいことが山ほどある。前よりも元気にやってるよ。仲間を見つけたんだ。つるむには良い連中だ。数が多いから安心できる。欲しいものを奪う。人間も例外じゃない。欲しい時にだ。食事ができてる。毎日、かかさずな。ダーウィンも言った通りだ。俺はこいつらと生きる。生き残る。ふう・・・きっとこれを聞くことはないだろう。砂漠に埋められる廃棄物のように、ネバダ州の国家安全保障局の施設かどこかで保管されるんだ。誰も殺せないゴキブリと一緒にね。俺たちは皆死ぬ。ゴキブリが地球を支配するのさ。清々するよ